Традиционная Тибетская Медицина Вики

Название препарата, синонимы, транслитерация, перевод[]

Агар 12, Орлиное дерево 12

A-GAR 12 - EAGLEWOOD 12

A-gar bcu gnyis pa

A-GAR 12 - EAGLEWOOD 12 Handbook of Traditional Tibetan Drugs . Составитель: T.J.Tsarong

Handbook of Traditional Tibetan Drugs: Their Nomenclature, Composition, Use, and Dosage by T. J. Tsarong. 1986 Tibetan Medical Publications, Kalimpong, West Bengal, India. 101 Pages. Руководство по Тибетской рецептуре: составы, применение Составитель: Цеванг Царонг. Перевод и комментарии Вадима Асадулина
Language: English (**) Примечания английского издателя.

*Примечания переводчика

2. A-GAR 12 - EAGLEWOOD 12.

Сomposition: Aquilaria agollocha, Myristica fragrans, Melia composita, Bambusa textilis, Saussurea lappa, Terminalia chebula, Mesua ferrea, Eugenia caryophyllata, Hedychium spicatum, Inula racemosa, Commiphora mukul, Commiphora camphora.


Use and Action: pain in the upper back and shoulder region due to accumulation of rLung and blood.

Dosage: 2-3 gms either in the morning or at night with warm water or chang.

2. A-gar bcu gnyis pa, Eaglewood 12, "Орлиное дерево 12", порошок.

Состав: Aquilaria agollocha, Myristica fragrans, Melia composita, Bambusa textilis, Saussurea lappa, Terminalia chebula, Mesua ferrea, Commiphora camphora, Commiphora mukul, Eugenia caryophyllata, Hedychium spicatum, Inula racemosa*.


Устраняет боли в верхней части спины и в области плеч из-за накопления rlung, Лун и застойных явлений.

Принимать по 2,0-3,0 утром или вечером с тёплой водой или chang.